Nông dân và thợ săn

Hôm qua có đứa cháu con bà chị ghé chơi mới hỏi tôi sao kinh tế đang tốt mà thị trường lại xuống?

Mới trả lời nó là cần phân biệt 2 lối tư duy: 

1 lối của nhà kinh tế và 1 lối nhà tài chính

- Nhà kinh tế giống như nhà nông, nhẫn nại cày cấy nước phân cần giống, thiên tai trời đất...lúa lên, trổ bông, mẩy lép có thể dự được bội thu hay không

Đây nông dân thường căn cứ, tính toán so sánh những cái này (https://en.wikipedia.org/wiki/Farmer)

Và họ còn làm thơ:

Người ta đi cấy lấy công
Tôi nay đi cấy còn trông nhiều bề
Trông trời, trông đất, trông mây
Trông mưa, trông nắng, trông ngày, trông đêm
Trông cho chân cứng đá mềm
Trời yên biển lặng mới yên tấm lòng

- Nhà đầu tư thì giống thợ săn, rình mò, đặt bẫy, xua đuổi...tóm lại hơi giống game. Khi con mồi dữ quá thì bỏ mà chạy cho toàn mạng cũng là lẽ thường

Đây thợ săn. Chàng ta hay hỉ nộ ái ố theo kiểu hành vi nhiều hơn. (https://en.wikipedia.org/wiki/Hunting)

Thêm 1 ví dụ về nhà bác học Newton lừng danh

Nên đừng lấy bụng farmer mà đo lòng hunter. Không nên lẫn lộn 2 lối tư duy khác nhau đó.

Tóm lại cho dễ nhớ: quan thì vi hành còn nhà đầu tư thì hành vi. 

Quan vi hành nhìn thấy cái đuôi thì thì nói thị trường teo tóp còn nhìn thấy cái chân thì ôi ôi thị trường thật to lớn vững chắc...